之前太忙了~想PO的文章沒時間打
又是國文~
最近在說的是-----鬼。
切入正題前,先給你們看個上課時看到的鬼故事...
李某晝臥,見一婦人自墻中出,蓬首如筐,發垂蔽面,至床前,始以手自分,露面出,肥黑絕丑。
某大懼,欲奔。婦猝然登床,力抱其首,便與接唇,以舌度津,冷如冰塊,浸浸入喉。
欲不咽而氣不得息,咽之稠粘塞喉。才一呼吸,而口中又滿,氣急復咽之。
如此良久,氣閉不可復忍。聞門外有人行聲,婦始釋手去。由此腹脹喘滿,數十日不食。
或教以參蘆湯探吐之,吐出物如卵清,病乃瘥。
要翻譯?好吧,幫大家翻翻看,翻錯不要打我......
有一個姓李的人在大白天睡覺,看到有一個婦人從牆裡出來,頭髮髒的跟籮筐一樣,頭髮垂下遮住了臉,走到床前
用手把頭髮撥開,露出臉來,又肥又黑,醜陋絕倫。這人很害怕,想跑,但是婦人突然跳上床,抱住他的頭就跟他接吻
用舌頭把口水傳過去李某的嘴裡,口水跟冰塊一樣冰,流入喉嚨。李某不想吞,但不吞就無法喘氣,可是吞下去之後,
口水黏稠就黏住了喉嚨。才一呼吸,口中的口水又滿了,為了喘氣又把口水吞下。這樣子過了很久,覺得氣悶得無法再忍受了
聽到門外有人走路的聲音,那婦人才放手離去。因為這個原因,李某肚子飽漲,幾十天都吃不下飯。有人教他用參蘆湯(註一)
催吐,吐出的東西像蛋白一樣,之後病才好起來。
註一:參蘆是人參上的小鬚鬚,在古代是種催吐的藥材。
這篇是聊齋誌異的 " 鬼津 "。
真恐怖的鬼故事...是吧?
(P.S. 老師認為最恐怖的地方是"如此良久";不過我覺得最恐怖的地方是"肥黑絕丑" XD )
或許你們會納悶,課堂上就說說鬼故事而已嗎?
如果是這樣,那這門課也太莫名奇妙了吧?
我們談的是鬼,而不是鬼故事。
就態度上而言,並不是用鄉民的態度七嘴八舌的討論
"阿~對阿對阿,我也有看到鬼" "我之前看到..."
所以我認為我在這門課,對於鬼的態度,有了一些轉變。
基本上,我還是比較偏向相信鬼的存在的
不過現在對於鬼的態度不像小時候
反而覺得,如果可以,交個朋友也不錯
不過還是建立在尊重的基礎上。
除了對於鬼的態度,在其他方面也有其他想法(事實上,以前就有過)
在說這個之前,先說另一個鬼故事
(就老師的說法,這是他聽過最有意義的鬼故事)
有一個人,晚上自己一個住在一間無人的破房子裡
睡到一半的時候,突然醒來,聽到爭吵聲音
突然,有一個鬼拖著一具屍體穿牆而入,後面跟著一個比較大的鬼
這兩個鬼,爭論著這具屍體的所有權,兩個鬼都覺得這是自己的屍體
爭吵到一半時,他們發現了這個人,眼神同時望向這個人
"你覺得這具屍體是誰的?"
這人很掙扎,要怎麼說才好?
明明是看到小鬼先拖屍體進來的,但是又怕大鬼
可是又不想違背自己的良心
左思右想之後,決定說出真相
"是他的"手指著小鬼
果然,大鬼生氣了
"你說什麼!我要把你的手拔下來"邊說邊走向那人
就把他的右手硬生生的拔了下來,丟在地上
"嘿!你怎麼可以傷害我的恩公"
小鬼說著,同時把地上那具屍體的右手扯了下來,裝在那人身上,並把地上的手裝到屍體上
"你裝!我再拔"大鬼接著把那人左手扯了下來
小鬼又依樣把左手裝上
接著是左腳、右腳、頭,最後是身體
那人看看自己,再看看地上的屍體,呆了。
地上那具屍體不是我是誰?
大鬼小鬼也呆了,接著拖著他的身體快速離開了
"唉唉,不要走阿"
大小鬼不哩,走了
那人看著現在的手、腳、身體
如果說剛剛被拖走的那人是我,那現在這個我是誰?
"我是誰?我是誰?"
於是,那人瘋了,走在街上逢人就問 "我是誰"
有個小和尚看到,回去稟告師父,那師父大驚,要小和尚快去請那人來
那人看到師父,一樣劈頭就問 "我是誰?"
師父反問他:"先不要問我是誰,先想想'我'是什麼?"
'我'是什麼?
'我'是什麼?
經師父點化後,那人終於頓悟了
後來他成佛了,成為阿羅漢之ㄧ(我忘記名子了...)
(深刻體認到口傳文學的"折舊"有多誇張了......囧rz)
這故事說什麼?是鬼故事也不是鬼故事
'我'是什麼?'我'就是'我'阿
所以'我'指的是我們的心(或著說靈魂),而不是身體囉?
那麼'我'跟身體是分開的?既然是分開的,為什麼又一直都在一起?
好吧.其實我不太敢去想這問題(even以前就有想到過這問題)
因為想到後來,你會很想讓'我'脫離身體...
問題是事實上,'我'脫離身體是不可能的
於是陷入痛苦之中...
這問題就像:"人被困在地球中"一樣,我不敢多想,再多想就會想要離開地球
,偏偏又離不開(幾乎不可能)
不過'我'要離開身體是更不可能的...
阿...好像跑到哲學去了......
話說...有廣播,不要嚇到XD
- May 07 Wed 2008 17:30
國文--好兄弟阿飄~(上)
close
全站熱搜
留言列表